Olá amigos!
Neste fim de ano, passei as festas no interior das Minas Gerais, lá na terra da minha patroa. Sabendo do meu gosto por relógios, meu sogro vive contando sobre um famoso relojoeiro ali da região, que inclusive chegou, por três vezes, a ser objeto de reportagem do Jornal Nacional (segundo ele, a primeira vez foi por sua habilidade em conversar com seu irmão falando italiano... ao contrário!, a segunda vez foi tocando acordeão e a terceira como relojoeiro).
Com um pouco mais de tempo livre, e contando com a boa vontade do meu sogro, tive a oportunidade de visitar o franzino e bem humorado "Seu" Odílio, e pude constatar que nem toda essa fama lhe retirou a simplicidade, humildade e simpatia para nos receber em sua oficina.
(http://farm6.static.flickr.com/5082/5321392009_555ac5fae2_z.jpg) (http://www.flickr.com/photos/igorschutz/5321392009/)
Segurando um barômetro com mais de 100 anos, manutenido e banhado a ouro em sua própria oficina (detalhe: ele não possui uma máquina de banho, a produção é caseira, e perfeita!).
Seu Odílio mora na cidade mineira de Conquista, um município com menos de 8.000 habitantes, e não revela a idade (de acordo com o mesmo, já fez 50 anos... provavelmente de relojoaria!). Em sua relojoaria pouco equipada, ele não conta com Vibrograf, nem máquina de limpeza, nem volante para abrir fundos; certamente o trabalho não foi capaz de deixá-lo bem de vida. Mas Seu Odílio possui um torno, e muita habilidade. Com isto, é capaz de construir todas as peças para reformar e restaurar relógios de parede, coluna e mesa, sua especialidade.
(http://farm6.static.flickr.com/5129/5321993640_cf4364c0b5_z.jpg) (http://www.flickr.com/photos/igorschutz/5321993640/)
Seu Odílio nos mostra um pinhão e engrenagens de um relógio de parede feitos pelo próprio.
Muito humilde, Seu Odílio não é de ficar comentando e exibindo seus feitos, mas na nossa longa conversa, pudemos descobrir que ele nunca enfrentou um serviço que não pudesse concluir. Se preciso, faz qualquer tipo de peça para relógios grandes, até mesmo para relógios de igreja (os relógios das torres das igrejas das cidades de Conquista e Sacramento foram reformados por ele, e funcionaram por um longo período. Infelizmente hoje estão parados, pois Seu Odílio não tem mais segurança para subir as frágeis escadas de madeira das torres).
(http://farm6.static.flickr.com/5285/5321994106_2d1b7f12e3_z.jpg) (http://www.flickr.com/photos/igorschutz/5321994106/) (http://farm6.static.flickr.com/5205/5321994272_4e77898802_z.jpg) (http://www.flickr.com/photos/igorschutz/5321994272/)
Seu Odílio contando seus causos.
Além dos relógios, Seu Odílio também tem atração por qualquer objeto mecânico antigo, como fonógrafos, gramofones, vitrolas, máquinas de escrever, etc. Ele também os restaura.
(http://farm6.static.flickr.com/5006/5321994456_9c4c460b6a_z.jpg) (http://www.flickr.com/photos/igorschutz/5321994456/)
Seu Odílio nos mostrando outra de suas paixões: vitrolas, gramofones e fonógrafos, que ele mesmo revisa e restaura.
Um situação engraçada se deu quando Seu Odílio contou ter banhado a ouro o barômetro e a vitrola que aparecem nas fotos. Questionei quem naquela região interiorana faria esse tipo de serviço. Estranhando a pergunta, responde que "ele mesmo, uai". Pergunto se ele possui uma máquina de banho, e ele diz que não, explicando detalhadamente todo o complicado processo, que envolve dichavar o ouro em finas folhas, misturar diversos produtos químicos, polir as peças e aplicar a corrente elétrica, tudo feito ali mesmo, sem grandes tecnologias mas com muita engenhosidade e criatividade.
Seu Odílio é um caso raro de profissional completo, de uma época em que se fazia de tudo para concertar e "remendar" o que lhe caia nas mãos, já que o acesso à peças e componentes não era fácil. Um homem como ele, estivesse na Suíça, seria alçado à fama como porta-voz de alguma marca, tal qual a Montblanc fez com aquele senhora que entorna e vibra molas de balanço.
Espero ter outras oportunidades de encontrá-lo e ouvir mais de suas histórias. Seu Odílio merece ter sua memória preservada.
Um abraço a todos, e salve Seu Odílio!
Igor
Bela história e excelentes fotos !!!
Que lente vc usou ? 50mm ?
O que comentei lá no Face, resumo aqui!
(http://i27.photobucket.com/albums/c195/Gravina123/GravinaUSP/0002053E-5.gif)
Curvo-me diante de profissionais deste tipo!
Detesto homens pombos.........pavões!
Igor, grato por compartilhar!
Grande post! :-*
Abs
Gravina
Citação de: automatic online 03 Janeiro 2011 às 22:45:41
Que lente vc usou ? 50mm ?
Sim, uma Voigtländer Nokton 50mm f/1.1 para Leica M.
Não é dos melhores bokeh mais é respeitável.
Obrigado, Mestre.
Você se curva diante dele, nós nos curvamos diantes dos dois.
Um abração,
Igor
Efeito excelente !! 1.1 é de matar !!!!
Herr Schutz,
Que lindas as fotos. P&B não tem igual.
Abs, bom ano novo, gabo :)
Belas fotos, como sempre Igor!! ;)
Fantástica história do seu Odílio!!! :D :D :D Pessoas como ele estão ficando raras....
É uma verdadeira inspiração para a nossa paixão por relógios mecânicos! ;)
Abs
Bacana esta historia Igor! Grato por compartilhar ...
Muito legal Igor......obrigado por compartilhar a história e as fotos....maravilhosas, diga-se de passagem.
abs
Muito bacana a historia, como foi postada!
Igor vc devia ser jornalista!
Parabens!
Hasse
Olá para todos.
Igor, parabéns pelo tópico e obrigado por compartilhar com a gente :D :D ;).
Putz, dizer o que? Simplesmente fantástico, que história e que pessoa incrível deve ser o Seu Odílio. Já não se faz mais pessoas assim, pelo menos não tão frequentemente.
O triste ou irônico e que já foi falado pelo Igor é que uma pessoa assim em outro país seria muito infinitamente mais valorizado e reconhecido.
Adorei o tópico.
Até mais, um abraço e bom 2011 para todos.
César.
Quem me precedeu já disse tudo e mais do que era necessário dizer.
Parabéns ao Seu Odílio por sua arte e vida e ao Igor por contar e ilustrar esta história, a preservando.
Loas aos dois!
Abraços do Mário
Igor,
Muitíssimo obrigado por compartilhar! Eu gostaria de sugerir que após algum tempo esse tópico seja transferido para os clássicos, para que não se perca nas páginas do fórum.
Abs
Daniel
Igor, quero parabeniza-lo pelo carinho que tem com esse fórum e a paixão pela arte horológica, pois criar um belo texto desse, com a qualidade suprema das fotos e nos brindar com a historia do Sr.Odílio é algo expetacular, digno de um tópico clássico !! ;)
Belo Post !
Belissimas fotos !
Parabéns Igor, por compartilhar a história e parabéns ao Seu Odilio pelo conjunto a obra.
Lucius
Obrigado, amigos! Gosto dessas histórias... o lado "humano" da relojoaria, suas crônicas e impactos e surpresas, é muito mais fascinante que as peças em si. Fico muito feliz que também tenham gostado!
Numa próxima oportunidade em que estiver com o Seu Odílio, faço questão de levar as congratulações dos amigos para que ele próprio leia. :)
Um abraço,
Igor
Salve!
O Seu Odílio e sua saga de determinação e inquietude intelectual são mesmo fascinantes.
Mas, pensemos,...
Será mesmo que já não se fazem, ou farão, mais pessoas assim?
Curiosas, perspicazes, sensíveis, educadas, de "mente aberta", que "brilham" mesmo sem esforço ou qualquer pretensão neste sentido... ::)
Bem,...
Eu não me atreveria a responder que sim... Que já não se fazem... :-[
Pelo contrário, eu digo mesmo é que não! :D
Eu digo que se "fazem", sim!
8)
E, felizmente, nós conhecemos alguns exemplos que, mesmo com uma fração dos "mais de cinqüenta anos" do Seu Odílio, nos fazem atentar para certos detalhes e perceber que...
..há histórias e valores que têm que ser resgatados e preservados!
Parabéns e muito grato por compartilhar, amigo Igor!
Alberto
Opa
Igor
muito show a historia do SEU Odilio, gostei muito
obrigado por compartilhar
;) ;) ;) ;)
abraço
Erick 8) 8)
Igor,
belissima "reportagem", história muito bem escrita e fotografada.. As vezes lendo uma história não conseguimos ter a dimensão da coisa, porém com fotos com esta qualidade vc consegui transpotar o leitor para junto do Seu Odilio.. :D
Abs
Igor,
muito legal. Obrigado por compartilhar!
[ ]'s
Fab's
Grande post...é por postagens como esta que passo aqui todo dia. Merece virar classico...
Obrigado Igor.
Um abraço
Arrais
Estou impressionado com a técnica para o folheamento a ouro.
Fico feliz se o Sr. Odilio está satisfeito com sua trajetoria. As vezes a simplicidade dessas pessoas nos é apresentada como um testemunho de virtudes que
desconhecemos ou não valorizamos. Sua simplicidade é o que tornou, talvez, nenhum desafio por demais complicado...
Sua história merece ser registrada como um exemplo também de como é um grande homem.
Ótima reportagem, de grande sensibilidade para expor em tão poucas imagens e linhas a alma do grande artista!
Sinceros Parabéns!
Igor !
Puxa, belíssima história ! digna de ser publicada na pulso...
Obrigado por compartilhar !
são pessoas como o Sr. Odilio que nos dá força para continuar, não é ?
abraços,
wilson
Não tenho o que dizer, pois tudo já foi dito anteriormente !!
obrigado pelo post !
abs
Glauco
Igor: Obrigado!!! ;)
Seu Odílio: Obrigado!!! ;)
Aos cultores e apreciadores da técnica, do desprendimento, do amor à arte (e não somente à "profissão" e seus de$dobramento$), enfim, a nós :D :D: Obrigado !!! ;)
Abraços
Flávio.
Caro Igor,
muito obrigado pelo texto, excelente você ter compartilhado isso.
Por isso que eu sempre penso: tem certas coisas que só se vê no FRM.
Obrigado mesmo, e belas fotos!
Abraços,
Serafim
Muito bom.
E o seu Odílio é da terra.....das Minas Gerais.... :D :D :D
Obrigado, novamente, amigos, pelas manifestações. Fico muito feliz que tenha agradado.
Sobre o comentário do Alberto, estou com ele.
Acredito sim que existam muitos exemplos de relojoeiros engenhosos e criativos como o Seu Odílio aqui na nossa terrinha, e assim eles vão se desdobrando com o que têm e pondo pra frente nossos queridos reloginhos, especialmente aqueles mais baratos, onde já não compensa mais gastar uma fábula para revisar e/ou encontrar peças. :D
Se hoje em dia há uma notória ausência de profissionais qualificados para confeccionarem uma peça no torno, a culpa mais está na própria indústria relojoeira suíça, que tolhe essa atitude e prefere "trocadores de peças" (por razões qualitativas que agora não tenho tempo de discutir), do que em nosso "pobre" mercado.
Faço uma analogia com os próprios veículos automotores: quem nunca ouviu falar naquele mecânico das antigas, profissional maravilhoso, muitas vezes isolado numa cidadezinha do interior, que se virava nas suas gambiarras e colocava o Fuscão e a Brasólia pra trabalhar?
Hoje, se jogar um Vectra cheio de parafernálias eletrônicas, sensores, injeção, etc., o pobre "doutor" pouco poderá fazer... Carros como este não aceitam mais gambiarras, certo? :-\
Um abraço a todos,
Igor
Igor!!!!!
Que maravilha de reportagem!!!!
O texto e as fotografias estão fantásticos!!!
Essa matéria poderia ser publicada em qualquer revista meu amigo!!!
Muito obrigado por compartilhar essa maravilha e por nos fazer conhecer o "Seu" Odílio, uma pessoa que com certeza ainda tem muito que ensinar às novas gerações!!!
Saúde e mais 100 anos ao "Seu" Odílio!!!
Abração!!!
Citação de: igorschutz online 05 Janeiro 2011 às 08:50:26
Acredito sim que existam muitos exemplos de relojoeiros engenhosos e criativos como o Seu Odílio aqui na nossa terrinha, Um abraço a todos,
Sim também acredito, e ainda bem....graças quiçá, ao watchmaker maior ::). ;D
Este tipo de personagem não pode estar limitado às fronteiras geográficas, eles vão para além delas, eles invadem, adentram nas nossas mais profundas reflexões.
Permita-me, amigo Igor, poluir :'( este seu maravilhoso post, com fotos que estão aquém destas suas aqui postadas, mas é por uma boa causa, mostrar um destes profissionais que aprendem sem os livros, mas que são verdadeiros mestres também.
Este é o octogenário Corato, paulista de fato :-\, um homem do tipo que não pode ser limitado pelas meras, e artificiais divisões geográficas.
Há uma passagem, apenas para citar uma, onde um turista suíço ao visitar a estância de Serra Negra-SP, se deparou com o velho Corato, e perguntou a ele se era possível consertar um relógio de sua propriedade, de alto valor estimativo, um relógio de família.
O simpático músico Corato, não estou viajando, ele também é músico, disse que sim, mas teria que avaliá-lo pessoalmente, e coisa e tal....
De posse de um cartão de visitas, o breve suíço foi embora..............seis meses depois, chega uma encomenda (from SwissPost), e para espanto do simpático corato era um Cuco alemão Floresta Negra, mais velho que a fome...
Mãos na obra, ou melhor, mãos à obra, o cuco ficou pronto, cantando e trabalhando como um adolescente, e após aproximadamente um ano depois daquela helvética visita, o suíço aparece novamente na bela Serra Negra, face rosada, sorridente, e muito agradecido leva seu velho Floresta embora.........
Meses depois, o Corato recebe uma carta, num português medíocre, mas certamente carregada de grande esforço por parte do emissor, cheia de emoções, e agradecimentos pelo feito, pelo tal conserto.........o relógio estava parado há mais de 30 anos, e o suíço veio encontrar aqui na terra de Santa Cruz um profissional que lhe respaldou de segurança para executar aquele serviço!.......quase como se fosse uma cirurgia num ente querido! (exageros meus...)
O Corato também já fez muitas peças de relógios em seu velho torno, inclusive uma (fez várias delas), e que é o calcanhar de Aquiles do movimento Rolex A296, que ele denomina de cruzeta.
O rostinho lindo do Brad Pitt está com uma bolinha ;D vermelha, pois não é necessário mostrá-lo aqui.............está na rede mundial para quem quiser ver .
(http://i27.photobucket.com/albums/c195/Gravina123/GravinaUSP/Imagem133.jpg)
(http://i27.photobucket.com/albums/c195/Gravina123/GravinaUSP/Imagem136a.jpg)
Corato uma figura, um relojoeiro, um músico, uma simpatia, uma simplicidade, um amigo, um mestre, de fato! :-* :-* :-*
(http://i27.photobucket.com/albums/c195/Gravina123/GravinaUSP/Imagem137a.jpg)
Abraços
Gravina
Citação de: Gravina online 05 Janeiro 2011 às 13:41:08
Permita-me, amigo Igor, poluir :'( este seu maravilhoso post, (...)
Poluir? De maneira alguma!
Publicar aqui esta bela história do Sr. Corato em muito engrandece o tópico e o Fórum como um todo. Quisera eu todos tenhamos histórias como essas pra contar, sejam ilustradas com foto ou não.
O tópico está livre para quem quiser compartilhar "causos" de mestres como o Sr. Corato e o Seu Odílio. Eles mais do que merecem!
Obrigado por compartilhar, Mestre! ;)
Um abraço,
Igor
Bravo!!!!!
É isso aí, meus amigos.
Isso, vocês podem ter a mais pura e certa certeza, não tem preço!
Deve ser tido como uma das "missões" do nosso FRM, reconhecer e louvar estes profissionais, insubstituíveis por um lado, mas inspiradores por outro.
Douglas,
Grato por compartilhar mais essa!
Vida longa ao Mestre Corato!!!!!
8) 8) 8)
Abraços a todos!
Alberto
Caro Igor,
Gostaria de lhe parabenizar pelo belo trabalho de registro dessa linda história de vida.
Minha humilde sugestão: aprofunde, e continue pesquisando a respeito de pessoas como os senhores Odílio e Corato.
Seria uma importante contribuição tanto para a horologia, quanto para as ciências humanas de maneira geral.
Grande abraço,
Jefferson
George Daniels foi questionado se algum dia usaria máquinas CNC, métodos não "antigos" para produção etc. Resposta rápida: não, pois sempre quis superar o que os antigos mestres faziam (nada modesto...Sua inspiração é Breguet), e eles não usavam nada disso, por que eu usaria?
Flávio
Tudo o que podia ser dito em termos de elogios ao "Seo" Odílio neste belo tópico já o foi, nada mais merecido!
Uma pena que poucas pessoas saibam valorizar este tipo de trabalho nos dias atuais, mas histórias de vida como as do Seu Odílio e Corato em verdade enobrecem todos os profissionais que persistem em se formar e se aprimorar no nobre ofício de relojoeiro.
Amigos Igor e Gravina, muito grato por compartilhar! :)
[[]]'s
Marcelo.