Para pensar...

[solano]

Water

I do not want the water to light, rather than wash

I do not want to clean water, I prefer the mud

Medicinal mud, which I wash inside

That turns my blood to wash


Water rolling, push, punish, force majeure

She made the man, the blood, it is the power

Destroy when she wants, what is it:

Man


Let us live it for her, but beware!

There is no life without it, but it is the life

Will drown, not a gift, do not be surprised

The water is you, you, stick to it


Ashore basement, ground run loose!

In riverside fishing, watching the clouds ...

In rain pray, hide, cry!

It is omnipresent, she'll have to think


The punishment comes from heaven, to water

The domain is from top to bottom

Pray, look up

Experience the joy of rain

Cry the sadness of the time!


Net, hard on the constancy, the coming and going

Alone is all in the power of wind

In hard ground, in your tears

Respect Mother Nature

Respect your milk: water




Água

Não quero a água que leve, sim a que lave

Não quero a água limpa, prefiro a lama

Lama medicinal, que me lave por dentro

Que transforme meu sangue em lava


Água que rola, empurra, castiga, força maior

Ela fez o homem, o sangue, é dela o poder

Destrói quando quer, o que é dela:

O homem


Vivamos dela, para ela, mas cuidado !

Não há vida sem ela, mas ela é a vida

Vai te afogar, não a prenda, não se surpreenda

A água tem você, é você, respeite-a


Em terra firme cave, em terra frouxa corra !

Em beira rio pesque, olhando as nuvens...

Em chuva reze, se esconda, grite !

Ela é onipresente, ela te têm, pense


O castigo vem do céu, para molhar

O domínio é de cima para baixo

Reze, olhe para o alto

Viva a alegria da chuva

Chore a tristeza do temporal !


Líquido, duro na constância, no ir e vir

Só ela está em tudo, na força do vento

No chão duro, na tua lágrima

Respeite a Mãe natureza

Respeite seu leite : a água