Sob nenhuma hipótese você pode usar bateria nesse mecanismo. Você vai explodir ela. Tem que ser capacitor. Mas a questão é: é um antigo 205.111 ou um 205.911 mais moderno? Se for o 911, é facil achar o capacitor, que é o Panasonic MT 920. Mas tem que ser ele sem brida. Se não achar de jeito nenhum, use o MT 920 da Seiko, que é para os Kinetic, mas que já vem com brida e você vai ter que arrancar ela. Não recomendo, pois é meio gambiarra, mas...
Agora, se for um 205.111, você não vai achar mais o capacitor dele e não pode colocar o MT 920 no lugar. Você teria que transformar ele num 205.911, trocando o circuito. Mas o problema é que também não vai encontrar o circuito solto do 911 pois a ETA não fornece mais circuito avulso para ninguém há uns dois anos. Se achar, vai ser muita sorte de alguém ter ele em estoque.
Resultado? Tem que comprar uma 205.911 nova, completa.
Abraços!
Adriano