Correto, o Broad Arrow é um relógio de 100m, porém há de se considerar algumas coisas: um relógio que não é de mergulho pode ser submerso. Mas uma coisa é ser eventualmente submerso e outra é ser utilizado regularmente para atividades aquáticas. O Broad Arrow, desde que esteja em ordem, pode ser submerso em água, mas é diferente de ser utilizado com essa finalidade. Desnecessário dizer que nenhum Speedmaster é projetado para resistir a atividades aquáticas regularmente, mesmo com resistência de 100m. Para tal, existe a linha Seamaster. Os botões de um Speedmaster podem ser acionados acidentalmente, até mesmo pressionados pelo verso da mão, e não são projetados para resistir à isso como são os botões de um Chrono Diver.
E o ponto mais importante, conforme diz a própria figura: é recomendável que se verifique vedações uma vez por ano, preferencialmente antes da temporada "quente", na qual é mais provável que o relógio seja usado na água.
Abraços!
Adriano