Meu conhecimento de impressão 3D é beeeem restrito, mas sei que dificilmente quem imprimisse para você acertaria de primeira, e a impressão é demorada (horas e horas para uma peça pequena e simples), e ainda há a necessidade de acabamento, sem contas as peças metálicas que devem ser compradas à parte (parafusos, rolamentos, mola da corda, etc).
Eu duvido que, terceirizando a impressão, um negócio desses saia por menos de R$ 1 mil (e acho que estou chutando baixo, talvez quem tenha mais conhecimento de impressão 3D esteja rindo de mim agora).