Salve!
Caro PRTORRES,
Apenas com base na informação que o amigo nos passou,...
Revisão recente (imaginando, portanto, não haver quebras e nem desgastes) e que o problema só ocorra naquela posição, etc, eu creio que talvez o que nós possamos sugerir (mesmo que de maneira genérica, básica e superficial) é que o melhor seria submeter o relógio à avaliação de um bom técnico relojoeiro.
Mas se nós nos abstrairmos disso, e se considerarmos um caso como este relatado, o problema poderia estar em algo assim...
O balanço de um relógio mecânico (o órgão regulador - responsável pela "precisão" da sua "marcha") é apoiado em dois mancais, em geral de rubis.
Dada a posição do balanço em relação ao mostrador,...
Dependendo da posição do relógio, com o mostrador para cima, ou com o mostrador para baixo, o "peso" do balanço em si será apoiado em um dos dois mancais, certo?
Pois bem...
Agora imaginemos que haja algum desgaste (numa das pontas do eixo do balanço), alguma deformação, falha na lubrificação, etc, coisas assim poderiam acarretar em algo como você nos está descrevendo.
Mas só uma boa inspeção poderá detectar e diagnosticar o real problema.
Abraços!
Alberto