Douglas, complicado falar de carro / marca, pois no final das contas é tudo a mesma coisa e o que vai decidir mesmo é o gosto pessoal.
Uns são mais confortáveis, outros são mais bem acabados, outros tem um motorzinho melhor, então vai de gosto mesmo.
Mas uma coisa que eu fiz antes de comprar meus 2 últimos carros (ambos populares, um Fiesta e um Corsa) foi consultar valores de seguro.
Na época do Fiesta, os seguros mais baratos eram os Ford, então já fui com a idéia na cabeça, Fiesta ou Ford Ka (não gostava de nenhum dos dois, achava ambos feios (o Ka ainda acho, kkkkkk) mas meu bolso é que mandava na época (e não me arrependo).
Depois parti para o Corsa, seguro quase R$1.000,00 mais caro, mas peguei um carro mais novo e mais completinho, então tem que pagar o preço né.
Preço de seguro varia muito de lugar para lugar.
Outra coisa a se levar em conta é a manutenção, no Fiesta fazia quase tudo em concessionária, pois os preços não eram tão absurdos, já o Corsa só entra em concessionária para comprar peças, nunca fez nenhum serviço lá (tadinho) e as vezes nem as peças são compradas lá
Essas são minhas dicas.
Agora o resto é de gosto mesmo, acho o Sandero bonitinho, o Fox novo lindo demais, cheio de acessórios (mas o preço subiu bastante, acho que já saiur da classe popular, seguro deve ser bem carinho também) continuo gostando pacas do Corsa, gostaria de pegar um Sedan por causa do espaço, mala maior, mas no momento não posso.
A dica do Rafael também é boa, carrinho 1.4 ou 1.6 não é tão mais caro que um 1.0 e o motorzinho rende muito bem (se Deus quiser meu próximo carro não será 1.0, sou meio pé de chumbo e eles me decepcionam um pouco).
Boa sorte na escolha.