Chronometre ou Chronometer

Boa noite ,tenho uma duvida que ta me deixando louco ,
Alguem saberia me esplicar porque em alguns constellation diz Chcronometre e em outros Chronometer ,isso ta me deixando louco

http://forum.relogiosmecanicos.com.br/index.php?topic=8406.0





Leia esse tópico,  acho que já foi dúvida aqui no fórum e por sinal bem esclarecido.

 obrigado Neme, agora entendi , na verdede ja tinha usado a ferramenta de pesquisa e não tinha achado nada  ???ma sagora com sua ajuda achei e pude tirar minha duvida

Pois é,  parece que é apenas uma questão de escolha das marcas...... tbm acho estranho, mas...