Não conhecia este sistema Day/Date.

[hessel]

Olá amigos:

Já tinham visto este sistema de dia e data na mesma janela?

Foi utilizado no Orient Fineness Ultra Matic, por volta de 1967. Olhem só o estilo dos ponteiros.











Source: http://www.orientalwatchsite.com/forum/index.php?/topic/8213-new-arrival-oldie-new-old-stock-orient-fineness-ultramatic/

Abraços,

Hessel

[leon]

Não conhecia , o relógio é lindíssimo , grato pela partilha....
Abs
Leon

[ESTRELADEDAVI]

Nossa que relógio bonito!!! Pela imagem em forma de "explosão" da máquida dá pra perceber também que é um relógio muito bem feito.

Abraços

Weber

[igorschutz]

Realmente, nunca havia visto. Lindo relógio!

Um abraço,

Igor

[Alberto Ferreira]

Salve!

Muito legal, não, Hessel?

Esta linha, Fineness, da Orient tem peças excelentes!



E este Citizen aqui tem o calendário com o mesmo sistema, só que posicionado às 12 horas.

...


Citizen Leopard

Desculpem a qualidade das fotos, pois são antigas.

Abraços!
Alberto

[HumbertoReis]

Interessante, mesmo. Os mostradores se sobrepõem.

Alguém do fórum tem relógio com dias da semana em japonês?

[Alberto Ferreira]

...
Alguém do fórum tem relógio com dias da semana em japonês?

Salve!

Humberto,
Alguns modelos da Seiko, dentre outras, podem ter essa opção.
Inclusive há casos em que os calendários são "triplos", com uma opção gráfico-numérica, onde o dia da semana é indicado por um algarismo e um quadrado vermelho para o domingo.

Eu devo ter alguns Seiko´s assim, eu creio.

Abraços!
Alberto

[O Cara]

Interessante, mesmo. Os mostradores se sobrepõem.

Alguém do fórum tem relógio com dias da semana em japonês?

Eu tenho um Citizen Diver e um Seiko Japoneses (portanto com os dias da semana em japonês e inglês).
Agora não lembro se tenho mais algum nessa configuração.

[shun]

Só um adendo, não existe "dia da semana em japonês". O termo correto é Kanji, um tipo de escrita japonesa. O Japão tem três tipos de escrita: Hiragana, Katagana e Kanji.

Alguns(muitos) ideogramas do Kanji se aplicam a vários países orientais, principalmente com a China, de onde o Kanji se deriva, portanto eles usam o Kanji para indicar o dia da semana..!

Um abraço!

[Alberto Ferreira]

Salve!

Grato Shun!

Por nos abrir os olhos!    

Agora a sério...
Legal a informação, grato por compartilhar!
FRM também é cultura!  

Um grande abraço!
Alberto

[hessel]

Só um adendo, não existe "dia da semana em japonês". O termo correto é Kanji, um tipo de escrita japonesa. O Japão tem três tipos de escrita: Hiragana, Katagana e Kanji.

Alguns(muitos) ideogramas do Kanji se aplicam a vários países orientais, principalmente com a China, de onde o Kanji se deriva, portanto eles usam o Kanji para indicar o dia da semana..!

Um abraço!

Shun san:

Konichiwa.

Domo arigato gozaimashita.

Sayōnara

Hessel

[shun]

De nada gente, qualquer coisa que eu possa (com)partilhar, o farei com muito prazer!

Quem me dera falar japonês.. oportunidades não me faltaram, mas aprendi quase nada! entendo uma coisa ou outra, e só! 

[Mario_Fpolis]

Interessante, mesmo. Os mostradores se sobrepõem.
Alguém do fórum tem relógio com dias da semana em japonês?

Com o auxílio do Shun, digo que tenho um Citizen diver que possui as datas em Kanji, segunda sendo um traço - , terça dois traços =, quarta três traços com dimensões distintas, quinta um quadrado com dois traços oblíquos acima e depois complica um pouco.

Ainda bem que sábado é em azul e domingo em vermelho. E faço questão de usar o calendário em Kanji e não em inglês, dá mais "boça".

Detalhe que tentei achar no google esta representação e não fui feliz.

Ah, quanto ao relógio, lindíssimo, e se essa não era a pulseira original, parabéns ao proprietário pelo bom gosto ao escolhe-la, pois ficou perfeito.

Wakarimasen, Mário

[shun]

Olha aqui gente, ajuda bastante:

[Mario_Fpolis]

Meu caro,

Sábado e domigo coincidem perfeitamente... Os outros ideogramas não estão assim simbolizados.

[Daniel Eira]

Eu não conhecia. Bem diferente, mas gostei!

Abs

Daniel