O SEU RELOJOEIRO FALA PORTUGUÊS?

[Alberto Ferreira]

Salve, amigos!

Inspirado em uma troca de idéias havida em um outro tópico, onde foi discutida a questão das (devidas e "apropriadas") "nomenclaturas" e fontes de consulta, em português, para os princípios, funções e peças de um relógio mecânico, eu resolvi abrir este tópico.

A idéia seria postarmos aqui qualquer ajuda, orientações, dicas, links, de onde possamos conseguir informações, instruções e nomenclaturas em nossa língua.

Eu vou começar indicando o site do nosso colega (ele participava do nosso antigo fórum), o relojoeiro português Luís Silva, criador do curso aí abaixo, por ele mantido na NET.

http://relojoeiro.no.sapo.pt/page28.html

Abraços,
Alberto

[igorschutz]

Legal, Alberto.

O curso do nosso colega é realmente espantoso em termos de qualidade, e merece todos os elogios. Um esforço tremendo escrever tudo isso.

Ali, o tal do draw, que iniciou nossa conversa do outro tópico, ele chama de retenção. Pra você ver como há diferenças na terminologia até mesmo entre o português de Portugal e o português brasileiro (aqui o Adriano chama de tração).

Um abraço,

Igor

[Julio Celes]

Olá amigos, sou novo no forum, porém a algum tempo tenho lido os posts e tudo mais.
Não entendo muito, ou melhor quase nada, de tipos de movimento, partes e tudo mais, porém sempre gostei muito de relógios (tenho alguns até) mais ficava apenas restrito a admirar a parte externa, mais lendo aqui um pouco no forum percbi como são fascinantes as partes interna de um relógio, e com certeza esse curso vai me ajudar a pelo menos entender um pouco mais sobre o assunto.
Obrigado pela dica Alberto e um grande abraço a todos!!

[Alberto Ferreira]

Salve!

Seja bem-vindo, Julio!
Este é o espírito por aqui.
Todos nós temos algo a aprender e algo a compartilhar (nem que sejam "dúvidas"  ) nesse assunto que tanto nos atrai.
Pode crer.

Fique à vontade e participe sempre que puder.
Abraços!
Alberto

[Wadley]

Alberto,

Excelente !

Esse curso do Luis Silva é bem didático.   

[Gravina]

Oh raios!!!!...............não sei porque, mas não consigo abrir este link

Aproveitando o gancho, mesmo estando um pouco fora de foco do tópico, antecipadas escusas,, vejam o que este relojoeiro (na plena concepção da palavra) português (açoriano) faz

Antes, um texto do amigo Fernando Correia de Oliveria sobre este mestre relojoeiro (Germano Silva)



A primeira vez que falámos (por e-mail) com Germano Silva, foi há quase uma década, quando investigávamos para História do Tempo em Portugal - Elementos para uma História do Tempo, da Relojoaria e das Mentalidades em Portugal (Diamantouro, 2003).

O seu nome tínha-nos sido indicado pelo Comandante Estácio dos Reis, que "en passant" tinha ouvido uma breve informação sobre ele na RTP Internacional. Uma busca na Internet e lá conseguimos chegar à fala com este emigrante português há muito radicado nos Estados Unidos, mais propriamente em San Jose, Califórnia.

Germano Silva tem figurado, desde a História do Tempo em Portugal, nos livros e outras publicações que temos editado, com o destaque que merece o seu trabalho. E contactamos regularmente com ele, agora não apena por e-mail, mas também por carta e por telefone, partilhando pelo seu entusiasmo na concepção e criação de belas Máquinas do Tempo.

Germano Silva é um relojoeiro autodidacta, que aprendeu a arte da relojoaria com um tio, João Inácio Brasil. Dedica-se há décadas à construção de peças únicas, monumentais.

Nascido em 1936 na Vila do Topo, S. Jorge, Açores, trabalha em relojoaria e joalharia na sua oficina em San Jose. Com o tio, construiu e instalou relógios de torre, nomeadamente no México.

Mas a paixão de Germano Silva é a construção de relógios complicados. Um deles tem 270 quilos, 2,6 metros de altura, 135 rodas dentadas, quatro faces, tem calendário completo e quatro mostradores. Levou 8 anos a fazer. Um outro, mais pequeno, mas do mesmo género, acaba de ser montado.

Fonte: http://estacaochronographica.blogspot.com/2009/10/germano-silva-relojoeiro-portugues-de.html

Vejam isso : http://www.vimeo.com/3218318

Meus sinceros parabéns ao mestre Germano, bem como ao amigo Fernando Correia de Oliveira  por compartilhar estas informações

Abraços

Gravina

[igorschutz]

WOW!!! Excelente, Mestre!

Nunca ouvi falar neste relojoeiro. Realmente é um Mestre na arte!

Obrigado por compartilhar!

Um abraço,

Igor

P.S.: Reparou o relógio de pulso do homem?

[Gravina]

Valeu Igor!

É fantástico mesmo!!!!

O que vc. acha?
Seria um ref. 1680?

Abs

Gravina

[igorschutz]

De verdade verdadeira, não faço a menor idéia! Só sei que é um Rolex...

Pra mim, mais um ponto a favor da marca.

Um abraço,

Igor

[Gravina]

De verdade verdadeira, não faço a menor idéia! Só sei que é um Rolex...

Igor

Sim, um Rolex Submariner Aço (ciclop).....................na animação, aos 0.44, o mestre relojoeiro dá uma romântica "olhadela" para o seu relógio.

Abs

Gravina

[Cigano]

Caro mesre Gravina, adorei sua postagem!!

Levou 8 anos para ficar pronto e nem deve existir valor para o feito !!

Valeu por compatilhar Gravina!!