Não há relação entre a Vulcain e a Omega.
Ambas são marcas respeitáveis, mas certamente não andaram juntas neste caso...
O movimento, a julgar pela foto, é mesmo Omega.
O mostrador, e provavelmente a caixa, são (quase certamente) da Vulcain.
Mas,...
Em algum dia e local, alguém fez a montagem do tal movimento na tal caixa.
Notem que o mostrador tem apenas um furo, onde passam os ponteiros (concêntricos), o que simplificou a "montagem".
Neste caso a coisa pode ter sido bem simples...
Pois bastou que a altura e o diâmetro do movimento o permitissem, bem entendido.
Neste tipo de "solução expedita", a dita "gambiarra"...
, não raro, o movimento costuma ser
colado no lado interno do mostrador, por baixo do mesmo...
Portanto, nestes casos, não são usados aqueles tais "pesinhos" das montagens normais (os pinos de fixação do mostrador ao movimento), mas sim umas "pastilhinhas" autocolantes, de dupla face, que existem (por aí
) para tal.
Alberto