Para que serve este Crono?

[Pandolfi]

Amigos, qual a utilidade deste Crono?


Grande abraço.
Pandolfi

[igorschutz]

Pandolfi,

Isso não é crono não, é uma tabela de pontuação para cricket.

Um abraço,

Igor

[O Cara]

Isso é um Tamagochi

[Clélio]

Um hidrometro ??

Pandolfi, vc só tem a foto ou conseguiu esta peça ? Se visse um destes compraria mesmo sem saber o que é...

Abs

[solano]

 Parece uma penteadeira de puta !!!

Abs,

[Pandolfi]

Clelio, estou com ele aqui, agora. Usei ele ontem o dia todo.
Solano, amigo, deixe de ser exagerado.
Vou dar mais um dia de prazo, meus amigos.
Amanhã eu falo o que é isso.
Grande abraço.
Pandolfi

[solano]

 

[HumbertoReis]

Só sei que o botão azul da esquerda diz 'AUTO' e o da direita diz 'START'.

É o máximo que meu japonês permite afirmar, depois de 15 anos afastado das maravilhosas aulas de nihongo.

[nilomis]

Simples,

Placar de Gatoball (como é pronunciado aqui) ou Gateball.

30 minutos com 10 segundos de contagem regressiva.

Faz tempo que não vejo os Japoneses jogando no club/parque em frente da minha casa.

Aha - Lapa também é cultura!!!

Konbanwa. Dewa mata.

Abs,

N

[igorschutz]

Uahuahauhahaauhauuaha, Gatoball é ótima!

Quando eu era pequeno, morava num prédio que tinha uma família de japoneses (do Japão mesmo, nem sabiam falar português), e eles jogavam esse treco (ou então uma adaptação dele ao espaço reduzido do playground).
Nunca consegui entender como funcionava!

Um abraço,

Igor

[solano]

 Só entendo de Cachorroball...

Abs,

[igorschutz]

Não sei porque, mas eu achava que o Solano iria dizer alguma coisa relacionada à "bolagato"...



Um abraço,

Igor

[Alberto Ferreira]

Salve!

Hay, Nilo San!

Gatoball é mesmo como de fala, entre japoneses, aqui no "Buragiro", né?
 


Mas, penteadeiras à parte,...

Aqui dá para entender como a coisa (o jogo) funciona.

http://www.gateballrengo.org.br/paginas/oque_e_gateball.php

E digo mais,...

"O primeiro torneio de GATE-BALL realizado por aqui foi promovido pelo clube de anciões (*) Hakuju-kai de Itapeti. Lá pelo início dos anos 1980.
 

Eu, logicamente, não sabia disso aí acima, mas um amigo (devidamente japonês) me disse.

(*) Obs:
Outro, também amigo mas não japonês e sim filólogo, me havia dito que "anciãos" e "anciães" também pode!  

Conclusão, FRM também é cultura nipo-brasileira e gramatical!
 

Abraços!
Alberto

[betampex]

E cavalobool hahahahaha

[rlessa]

Amigo Pandolfi,

sorry por não pode-lo ajudar com essa penteadeira de puta..   (não fique bravo comigo pois foi o Solano que apelidou!!!).

Infelizmente não tenho o conhecimento do japones como outros amigos aqui.   
Não sei o que é penteadeira... não é da minha época...
Muito menos tenho conhecimento e/ou conheço as mães de alguns dos nossos políticos...

Forte Abraço!!!!!!!!!!!!

[solano]

Não sei porque, mas eu achava que o Solano iria dizer alguma coisa relacionada à "bolagato"...



Um abraço,

Igor

Quase acertou !!!!

Abs,

[- STR -]

Vixe...

Onde o amigo Pandolfi consegui esse "negócio" rs.....

achei o site do fabricante...
http://www.junsd.com/products_detail.asp?ProdId=0494&id=54&sortsid=24

Os amigos tem razão.. é para um jogo chamado gateball.....

Abraços

Rodrigo

[Pandolfi]

Amigos, boa tarde.
Este Time Score marca a pontuação do jogo do Gatebal, esporte cirado pelos japoneses.
O atleta usa para marcar os pontos dos jogadores, o tempo faltante para o término do jogo e os 10 segundos que cada jogador pode gastar pra fazer sua jogada, senão perde a vez, ratibiou (10 segundos é mais usado pelos juízos).
Na parte de baixo existem os números de 1 a 10, que é o número de jogadores.
Os vermelhos ímpares e os brancos pares. O jogo começa pelo número 1, vermelho.
Os pontos são 1, 2, 3 e 5 para cada jogador. Então o máximo que um time pode fazer é 25 pontos.
Aqui vemos um atleta devidamente paramentado, o locutor que vos fala.
No peito uma medalha verdadeira, no bolso um crachá da União dos Clubes de Gatebal do Brasil, Região Tohoku, no braço o bendito marcador de pontos, e na mão esquerda o taco utilizado para bater na bolinha, que é parecida com uma bola de bilhar, inteiriça.


Gratos aos amigos que postaram os links, ali estão boas informações sobre este esporte para todas as idades.
Se me permitirem, amanhã posto mais detalhes do jogo, que pratico sempre que posso.
Grande abraço.
Pandolfi

[- STR -]

Taí...

Descobrimos mais um hobby do amigo Pandolfi.. além de conseguir daquelas "marvadas" pingas amarelas...rs..

Grande abraço

Rodrigo

[Adriano]

Parece uma penteadeira de puta !!!

Abs,

Pô, com todo respeito ao Pandolfi que pratica o esporte, mas essa do Solano foi "soda" demais!



Abraços!

Adriano