Cara neste tópico tem um relógio igual ao seu e mesma dúvida. Diz aí no tópico que a marca usava uma grafia diferente e que, então, o que pode ter ocorrido é o uso de um mostrador "novo" num caseback antigo mas... Eu sinceramente não comprei de forma totalmente verdadeira essa história... Veja
https://www.watchuseek.com/threads/ever-hear-of-a-modaine-watch-not-mondaine.43886/?utm_source=chatgpt.com
https://www.watchuseek.com/threads/ever-hear-of-a-modaine-watch-not-mondaine.43886/?utm_source=chatgpt.com